Entre Nous

26 février, 2015

Gender issues

Filed under: GRAMMAIRE — db @ 12:41
Tags:
Le Genre Gender

Guessing the gender of people nouns is easy. If you’re referring to a male, it’s masculine, otherwise it’s feminine.

le gosse the kid (male)
la gosse the kid (female)

 

Many people nouns have both masculine and femine forms.

le fermier farmer (male) la fermière farmer (female)
l’écolier school boy l’écolière school girl

 

Some people nouns are always either masculine or feminine, regardless of whether it refers to a guy or a girl.

la vedette star
le savant wise person
le pilote pilot
le professeur teacher (high school or university)

 

Guessing the gender of inanimate nouns can be a bit tricky. Consonant ending nouns are usually masculine and e ending nouns are usually feminine but there are many, many exceptions.

 

Le truc des genres:

La connaissance des suffixes ci-dessous vous permettra de deviner le genre de 75% des noms français avec une précision de près de 95%.

 Masculin:  Féminin:
-age-an

-c

-d

-ème

-g

-i

-in

-is

-iste

-k

-l

-lon

-m

-non

-o

-ome

-r

-ron

-sme

-t

-taire

-ton

-tre

-u

-us

-ade-aison-ce-ée

-ie

-ière

-ine

-ion

-ité

-lle

-se

-tte

-ude

-ure

 

Laisser un commentaire »

Aucun commentaire pour l’instant.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

Propulsé par WordPress.com.

%d blogueurs aiment cette page :