Entre Nous

30 janvier, 2016

Les jours de la semaine

Filed under: LANGUE — db @ 6:00

Le suffixe « di » vient du latin dies qui veut dire « jour ». Il nous a également donné l’adjectif « diurne » qui réfère à ce qui se fait le jour.

À l’exception des samedi et dimanche, introduits par le christianisme, tous les autres jours ont gardé le nom qui correspond aux sept planètes de l’astronomie latine. Les noms de ces jours auraient pris forme au début du Moyen Âge.

lundi : le jour de la lune

mardi : le jour de Mars, dieu de la guerre

mercredi : le jour de Mercure, dieu du commerce

jeudi : le jour de Jupiter, maître des dieux de l’Olympe

vendredi : le jour de Vénus, déesse de l’amour

samedi : le sabbat, jour de repos consacré à Dieu selon la loi des juifs. Par contre, en anglais, Saturday est demeuré le jour de Saturne.

dimanche : nommé initialement Solis dies, le jour du Soleil est resté Sunday en anglais. En français, il a été remplacé par le « jour du Seigneur », issu du latin chrétien dies dominicus.

Laisser un commentaire »

Aucun commentaire pour l’instant.

RSS feed for comments on this post.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

Propulsé par WordPress.com.

%d blogueurs aiment cette page :