Entre Nous

30 juin, 2015

Raccroche-moi

Publicités

14 mai, 2015

Ça sert à quoi, la Palme d’or ?

Filed under: Non classé — db @ 3:21
Tags: , ,

Le 68e Festival de Cannes commence aujourd’hui. 84 films seront présentés et 19 d’entre eux sont en compétition pour obtenir la Palme d’or du meilleur film.

Cette vidéo d’1 jour 1 actu explique cette célèbre récompense.

12 mai, 2015

C’est quoi, un jour férié ?

Filed under: Non classé — db @ 8:21
Tags: ,

Durant l’année, il y a plusieurs jours fériés. Mais combien y en a-t-il exactement en France ? Que célèbre-t-on, ces jours-là ? Et y a-t-il des personnes qui travaillent, même les jours fériés ? Toutes les réponses sont dans la vidéo de la semaine de 1 jour 1 actu !

24 avril, 2015

Séverine

Filed under: COMPRÉHENSION ORALE,DELF — db @ 3:44
Tags: , ,

Séverine est une super-nana … comme Madame Bébert et 83% des Françaises entre 25 et 50 ans, Séverine mêne une vie de femme. Elle raconte comment elle réussit à concilier sa vie de famille et sa vie professionnelle. Avec enthousiasme, énergie et éclats de rire ! Un exercice de compréhension aurale de France-bienvenue. Niveau Delf B2 Transcription

Séverine Ah ouais. C’est bien. Mais je suis contente d’être là ce soir, à la gym, pour décompresser.
Anne Un petit peu, c’est vrai. La fin de semaine, là, ça fait du bien.
Séverine Ouais. C’est toujours très dur le… la fin de semaine.
Anne Ouais. Parce que t’as une…
Séverine Bah tu sais, la semaine, les enfants, les devoirs. Du coup, c’est pas toujours facile.
Anne Raconte un peu. Combien tu en as, d’enfants ?
Séverine Allez, trois.
Anne Trois ?!
Séverine J’ai des filles, deux jumelles.
Anne En plus !
Séverine Ouais, qui ont bientôt dix ans et un petit garçon qui va avoir six ans dans…
Anne Oui, ça occupe !
Séverine …dans moins d’un mois maintenant.
Anne D’accord. Oui, oui. Et alors, tu as des jumelles donc ?
Séverine Ouais, ouais ouais. Donc ça … Premiers mois difficiles !…
Anne « Premier mois » au pluriel ou au singulier ?
Séverine Au pluriel !
Anne Oui, je me doute ! (1)
Séverine Les trois premiers, on va dire. Très durs !
Anne D’accord.
Séverine Enfin… (2) très durs… Non. J’ai eu de la chance parce que quand même, elles ont été très sympas. C’était des petites filles qui dormaient bien, qui mangeaient bien. Mais bon, bah voilà.
Anne Oui. On n’ a que deux bras !
Séverine Oui, voilà, on n’a que deux bras. Donc quand ça pleure les deux en même temps, c’est toujours très dur à gérer.
Anne D’accord.
Séverine Et voilà, quoi.
Anne Mais pour toi, c’était une surprise totale de… d’avoir des… ?
Séverine Non, non non. On l’a su tout de suite parce qu’on avait fait un… En fait on avait fait une …
Anne Une échographie, non ?
Séverine Une écho.(3) Mais on avait fait surtout une stimulation ovarienne.
Anné Ah, d’accord.
Séverine Je m’attendais quand même à avoir une grossesse multiple. Mais bon voilà.
Anne Bon, deux filles.
Séverine Mais c’était une heureuse surprise, parce que quand tu fais une stimulation, c’est que tu as du mal à avoir un… des enfants. Donc c’était plutôt une bonne surprise, on va dire.
Anne Deux pour le prix d’un !
Séverine Voilà ! Non, non ! Deux pour le prix de deux ! Très important !
Anne D’accord.Oui, oui.
Séverine Parce que, hein, 2 bébés, ça coûte, quand même !
Anne C’est sûr.
Séverine Tout en double. C’est vrai que c’est pas… Et puis après, toujours pareil, quoi.
Anne Oui, oui.
Séverine La suite aussi.
Anne Et alors après donc… Donc 2 filles, tu aurais pu t’arrêter là.
Séverine Non. Bah j’avais envie de … de voir ce que c’était que d’en avoir qu’un. (4)
Anne Un seul à la fois.
Séverine Un seul à la fois.
Anne D’accord.
Séverine Et puis, c’était une très belle expérience parce que bon, après deux filles, un petit garçon, c’était super. Surtout que c’était le premier dans notre famille, parce que nous, on est une famille de filles. Donc moi, j’ai eu deux sœurs. Après, deux… Mes parents ont donc deux petites filles. Et le premier petit garçon de la famille, c’était…
Anne D’accord. Donc c’est le petit roi de la famille !
Séverine C’était assez innovant, on va dire !… Et le petit roi de la famille, oui.
Anne Il est gâté.
Séverine Ouais, il est gâté, ouais. Mais bon, ils sont tous gâtés.
Anne Oui, oui. Mais alors, c’est ça en fait, toi tu as un boulot (5) quand même…
Séverine Ouais. Bah oui, assez prenant parce que je commence…
Anne Raconte un peu. Qu’est-ce que tu fais ?
Séverine Eh ben, je suis technicienne de labo (6), dans un laboratoire un peu particulier puisque on analyse … c’est … On fait de la recherche de toxiques. Donc recherche de toxiques dans les milieux biologiques, donc pour les gens qui prennent des substances illicites.
Anne Ah, d’accord.
Séverine Drogues, cocaïne, amphétamines, cannabis. Et puis aussi, on fait tout ce qui est analyse de comprimés qui se vendent dans les rave parties… les drogues des rues. Donc on est toujours à l’affût des nouvelles … des nouvelles drogues…
Anne Des nouvelles molécules…
Séverine …des nouvelles molécules, voilà, qui sont en circulation.
Anne Ah bon…
Séverine Donc c’est quand même hyper intéressant…
Anne Mais en fait, tu travailles pour qui alors ? C’est…
Séverine Ah c’est un laboratoire public, Assistance Publique. (7)
Anne Oui d’accord.
Séverine Mais on travaille, voilà, pour Médecins du Monde… (8) Voilà.
Anne Mais alors tu as des horaires quand même variables ou…?
Séverine Bah moi, j’ai de la chance parce que, bon, comme j’ai trois enfants justement, je suis à temps partiel. Donc je fais soit 8 heures – 14 heures 15. Mais bon, 8 heures, ça veut dire que je pars à 7 heures de la maison. Et je peux faire des après-midis aussi, donc midi et quart – 18h30.
Anne Oui, oui. D’accord. Et tu es à temps partiel pour avoir par exemple ton mercredi (9)? C’est ça ?
Séverine Ben… non, j’ai pas mon mercredi.
Anne Ah bon ?
Séverine Justement, je suis en réduction horaire.
Anne Ah…
Séverine Donc je travaille six heures et quart par jour (10) et bon, avec les RTT (11), j’ai un mercredi sur deux. Donc c’est quand même… C’est quand même assez sympa. (12)
Anne C’est possible de s’occuper des enfants.
Séverine Ouais, voilà. Bon j’arrive à jongler, à bien gérer les deux et puis, voilà, je fais les après-midi le vendredi, comme ça, mon mari, il finit plus tôt, il peut les récupérer…
Anne Et tu peux venir à…
Séverine Et je peux venir à la gym quand même. Surtout, surtout ! Donc là, je les quitte le matin et je les vois plus jusqu’à demain matin.
Anne D’accord. Et… personne ne râle (13), à la maison ?
Séverine Non. Non. Bah, au début, ça a été un peu dur et puis maintenant, ben, ils savent. Le matin, quand on se dit au revoir, ils savent qu’on se voit que le samedi matin. Ils viennent faire le gâté (14) dans le dodo (15)! C’est un rituel. C’est « Au revoir, maman… »
Anne Bah puis comme ça, ils sont avec leur papa et…
Séverine Oui, puis c’est bien. Ils profitent de leur papa une soirée aussi. Ils mangent tous les… tous les quatre. C’est bien aussi, hein.
Anne D’accord.
Séverine Voilà.
Anne Bon, bah écoute, on va y aller, en profiter.
Séverine Voilà, On va se faire notre petite séance.
Anne Exactement. Allez, on y va !

Quelques explications :

1. je me doute : j’imagine, j’en suis sûr(e), je veux bien te croire.

2. Enfin… : très employé dans les conversations pour nuancer, préciser, corriger un peu ce qu’on vient de dire.

3. Une écho : abréviation très courante à l’oral pour échographie.

4. D’en avoir qu’un à la fois : il manque « ne ». = de n’en avoir qu’un à la fois.

5. Un boulot : terme familier, synonyme de travail.

6. Un labo : abréviation orale de laboratoire.

7. L’Assistance Publique : c’est le système hospitalier public en France.

1 octobre, 2009

Americans in Paris

Filed under: COMPRÉHENSION ORALE — db @ 11:53
Tags: ,

Un exercice de compréhension aurale

Tourism in France took a major hit in 2003, but times are changing once again. Learn about Americans in Paris – what they like to do, and what Paris is doing for them – in this listening comprehension exercise.

16 septembre, 2009

Histoire chic

Ecoutez les références aux termes et expressions :

schick
langage des peintres
Baudelaire
du chiqué
Parisiennes
faux-chic
chic type
génial, chouette
BCBG
chicos

Vodpod videos no longer available.

more about "Merci Prof n°50 – Chic – Joost", posted with vodpod

Merci M Cerquiglini et allez le retrouver sur TV5.

6 août, 2009

Les jeunes et le bonheur

(more…)

4 août, 2009

Coco avant Chanel

Filed under: CINEMA,COMPRÉHENSION ORALE — db @ 12:56
Tags: ,

La bande-annonce du film,
Etes-vous tenté?

Et la Maison Chanel a été rapide à exploiter le film. La dernière pub pour son Chanel No5.

24 juillet, 2009

Le tir à l’arc

Filed under: COMPRÉHENSION ORALE,DELF,SPORT — db @ 9:33
Tags: , ,

Du Vercors, Hugo nous parle du tir à l’arc.

Niveau A2/B1

22 juillet, 2009

La parapente

Filed under: COMPRÉHENSION ORALE,DELF,SPORT — db @ 9:38
Tags: , ,

Qu’est-ce que c’est?
Pour le savoir, regardez et écoutez : comme un oiseau.

Niveau Delf A2/B1.

21 juillet, 2009

Paris Plages 8

Photo :Sophie Robichon

Paris Plages, c’est parti pour la 8ème fois

Le chantier pour préparer Paris-Plage :

Vodpod videos no longer available.

Un communiqué de presse de l’agence AFP :

Nouveau mobilier aux tons azur et tilleul, palmiers et sable: la 8ème édition de Paris Plages ouvre ce lundi, transformant les bords de Seine de la capitale en station balnéaire éphémère.

(more…)

18 juillet, 2009

La danse electro

Filed under: COMPRÉHENSION ORALE,DELF,SPORT — db @ 9:26
Tags: , ,

C’est à la mode. Il vous faut un baladeur et de la santé. Un tout petit petit exercice de compréhension aurale : la danse électro.
Niveau Delf, A2/B1

15 juillet, 2009

L’escalade en salle

Filed under: COMPRÉHENSION ORALE,DELF — db @ 9:13
Tags: , ,

Encore un bref exercice de compréhension aurale de I-Catcher : l’escalade en salle.

10 juillet, 2009

Roller Mania

Filed under: COMPRÉHENSION ORALE,DELF — db @ 5:42
Tags: ,

ROLLER MANIA
Maxence vous fait partager sa passion pour le roller. Il s’entraine tous les jours et aime particulièrement la vitesse et les sauts. Il va vous faire découvrir tout ce qu’il est possible de faire avec une paire de roller !
Sensations garanties !

8 juillet, 2009

Ce qu’ils pensent de la hausse des tarifs du stationnement

Ce 1er juillet, la Mairie de Paris a augmenté ses tarifs de stationnement de 20% et plus pour inciter les gens à limiter leurs déplacements en voiture. LEXPRESS.fr a recueilli quelques réactions…

Vodpod videos no longer available.

more about "Ce qu’ils pensent de la hausse des ta…", posted with vodpod

29 juin, 2009

Une crèperie

Comment s’appelle une personne dont la profession est de faire des crèpes? Un crépier?
En attendant pour le plaisir de l’oreille, encore un petit exercice de compréhension aurale de i-catcher :

Une créperie

Niveau Delf B1.


Et pour vous donner l’eau à la bouche : (more…)

1 juin, 2009

Nicolas

Filed under: COMPRÉHENSION ORALE — db @ 5:37
Tags: , ,

Nicolas nous parle de ses espoirs, de ses lectures et de ses amours… et il n’a que cinq ans.

L’amour de la danse

Filed under: COMPRÉHENSION ORALE,DELF — db @ 9:23
Tags: , ,

Un exercice de compréhension aurale. Niveau Delf B1.

 

L’AMOUR DE LA DANSE
Sophie est professeur de danse. Elle aime particulièrement enseigner aux enfants et aux adolescents. Son but est de les aider à développer leur corps et leurs capacités artistiques. Apprendre à développer nos qualités personnelles et notre créativité est une façon de nous sentir mieux dans notre vie

29 mai, 2009

La natation synchronisée

Filed under: COMPRÉHENSION ORALE,DELF — db @ 9:33
Tags: , ,

Coline nous parle de sa passion. Ecoutez autant de fois que vous le désirez. Un excellent exercice de compréhension aurale, même si les questions sont un peu simplistes. Niveau B1 Delf

LA NATATION SYNCHRONISÉE
Coline a commencé à faire de la natation synchronisée à l’âge de sept ans. C’est de la danse dans l’eau. Coline et sa partenaire Eugénie ont atteint un très haut niveau grâce à leur entraîneur Noémie. La natation synchronisée, c’est peut-être une activitée pour toi ?

Charles Trenet : Boum

Filed under: CHANSONS,LANGUE — db @ 8:51
Tags: , , ,

Un grand classique français de 1938, Trenet, « le fou chantant » et une bonne introduction aux onomatopées…

Le texte :

Et une séquence tirée du film « La route enchantée »

Page suivante »

Propulsé par WordPress.com.