Entre Nous

15 avril, 2015

Sécurité routière

Filed under: DELF,ORAL — db @ 6:49
Tags: , ,

Voici quelques affiches utilisées lors de différentes campagnes pour la Sécurité Routière. Pour chacune d’elles, dites-nous quelle est la cible? leur efficacité? les éléments textuels? Votre avis? etc… (more…)

Publicités

9 février, 2015

Faites-le parler

Pratiquez votre oral. Regardez cette photo et répondez aux questions.

Qui voyez-vous sur la photo ? Premières impressions, réactions.
Où sommes-nous ? Pays, ville, village, rue, type de lieu, bâtiment, etc.
Datation du moment de la photo : époque, année, saison, jour.
Identité d’un personnage de la photo et premiers éléments de biographie : nom, prénom, surnom, diminutif, âge, profession, situation de famille, nationalité, caractéristiques physiques, intellectuelles, psychologiques, vêtements etc.
Qu’est-ce que l’on entend ? Musiques, bruits, sons, conversations, etc.
Imaginez ce qu’il/elle pense de son travail, ses rêves, ses frustrations, ses dadas et bêtes noires etc…

En vous basant sur vos réponses écrivez un monologue ou improvisez un monologue.

Photo Boulevard Voltaire

23 août, 2008

Margaret W. : une vie de chien

Filed under: ATELIER — db @ 8:11
Tags:

Un petit échantillon de Margaret.  Tout le monde sait qu’il ne manque que la parole aux chiens pour s’exprimer.

Voilà, c’est fait, si celui-ci ne parle pas mais  il écrit. En français, naturellement, puisque c’est un griffon. A lire absolument.

Dog Blog

Le Journal d’un chien qui sait écrire

15 août 2008

C’est l’hiver mais les puces n’arrêtent jamais de me mordre. Elles doivent être une espèce de super-puce qui tolére le froid. J’ai l’envie – non, je suis sous la contrainte – de me gratter sans cesse. Mes pattes sont trop courtes – je ne peux pas les etendre assez loin pour me gratter le dos. Que faire? Je dois me mettre sur le paillasson  et me tortiller le dos. Le soulagement, c’est vraiment incroyable. Il me fait grogner de plaisir.

Plus de

10 août, 2008

Kate Kite : conseils aux époux

Filed under: ATELIER — db @ 11:27
Tags:

Je place ici les excellents conseils de Kate… Mes excuses pour le retard, Kate

Comment être une bonne épouse:

Quand on se marie, on le fait par amour.

1. Il est très important qu’on aime sans conditions. (more…)

12 mars, 2008

Antonia : Mon ami

Filed under: ATELIER — db @ 10:36
Tags:

J’ai le grand plaisir de partager avec vous le très beau poème d’une lycéenne de Classe Onze. Pas la peine de vous dire qu’elle est très douée pour les langues et qu’elle possède un excellent sens des mots et qu’elle sait aussi être très assertive quand elle affirme son goût pour l’indépendance: « ils peuvent crever!

Mon Ami par Antonia Rosen

Nous nous asseyons au-dessous la plante de l’avocat
Avec notre pique-nique et tous nos plats

Nous n’avons pas besoin de parler
Afin de nous régaler

S’il me parle, il dit ‘Ah le coucher de soleil,
C’est comme toi une merveille!’

Je n’arrive à rien sans toi
Tu n’arrives à rien sas moi

Tous les jours je te rends fou
Et les autres garçons te rendent jaloux

Je sais que tes parents ne vont pas approuver
Mais je dis: ‘Ils peuvent crever!’

Tu ne peux pas exister sans moi
Et je ne peux pas exister sans toi

Tu es le sens à ma vie
Je t’aime mon amour. Mon ami.

14 décembre, 2007

Patrick : Hier

Filed under: ATELIER — db @ 9:17
Tags:

Patrick s’est amusé à traduire la célébre chanson des Beatles.

Difficile exercice, mais ça se lit bien, très bien même.

She loves you, yeah yeah yeah…

Yesterday Hier

The Beatles Les Beatles

Yesterday, all my troubles seemed so far away.

Now it looks as though they’re here to stay.

Oh, I believe in yesterday.

Suddenly,I’m not half the man I used to be,

There’s a shadow hanging over me,

Oh, yesterday came suddenly.

Why she had to go

I don’t know she wouldn’t say.

I said something wrong,

Now I long for yesterday.

Yesterday, love was such an easy game to play.

Now I need a place to hide away.

Oh, I believe in yesterday.

Why she had to go

I don’t know she wouldn’t say.

I said something wrong,

Now I long for yesterday.

Yesterday, love was such an easy game to play.

Now I need a place to hide away.

Oh, I believe in yesterday.

Mm mm mm mm mm mm mm

Hier toutes mes peines semblaient si distantes

Mais pour l’instant on dirait qu’elles vont durer.

Oh! Je crois en hier.

Subitement, j’n’suis que la moitié de c’qu’ j’étais.

Il y a une ombre au dessus de moi,

Oh hier est arrivé subitement.

J’n’sais pas pourquoi elle est partie,

Elle n’a rien dit.

J’ai dit quelque chose de mal,

Maint’nant j’regrette hier.

Hier encore, l’amour était un jeu si facile.

Maint’nant j’ai besoin d’une cachette.

Oui! Je crois en hier.

J’n’sais pas pourquoi elle ne resterait pas,

Elle n’a rien dit.

J’ai dit quelque chose de mal,

Maint’nant j’regrette hier.

Hier encore, l’amour était un jeu si facile.

Maint’nant j’ai besoin d’une cachette.

Alors! Je crois en hier.

Mm mm mm mm mm mm mm

Margaret Wells : Le pique-nique

Filed under: ATELIER — db @ 6:02
Tags: , ,

C’est avec joie que je mets en ligne ce subtil récit afin de partager un peu le plaisir et la bonne humeur complice que les compagnons du jeudi soir ont eu à sa lecture par Margaret.
Suite à notre discussion sur le terme pique-nique, j’y ai également ajouté quelques notes sommaires sur l’origine du mot pêchées sur le Net.

LE PIQUE NIQUE

Un jour en France je faisais une randonnée avec une amie que j’appellerai Estelle.

Nous emportions la nourriture pour faire un pique nique.

Nous aimions bien la promenade et nous arretions bien des fois pour chercher les choses interéssantes comme la menthe sauvage, les glands et les champignons surtout les cèpes mais sans succès dans ce cas-là. (more…)

27 novembre, 2007

Margaret Wells : Setrak

Filed under: ATELIER — db @ 9:20
Tags: , ,

Une contribution de notre Margaret W. préférée.

Il s’agit du portrait très impressionniste : à coup de brosse, se dégage le protrait d’une personne rencontrée dans le passé, un homme simple pris dans une situation difficile.

Merci du partage.

 

Voici une histoire de mon ancienne vie pour jeudi soir.

Margaret de lundi/jeudi

 

Setrak

(more…)

19 juin, 2007

L’amour dans un cold climate

Filed under: ATELIER — db @ 8:52
Tags: ,

Une contribution de Patrick, l’étudiant le plus jeune d’esprit d’Entre Nous.

patrick.jpg 

Créez un site Web ou un blog gratuitement sur WordPress.com.