Superlatif
Après un superlatif ou une expression équivalant à un superlatif, on emploie plus souvent le subjonctif que l’indicatif.
Par exemple
le seul qui, le seul que
l’unique qui
le premier qui
le dernier que,
le meilleur que,
le pire.
il n’y a que… qui (que, dont, etc.)
il y a peu de… que.
Exemples :
– C’est le seul logiciel qui puisse vous convenir.
– Je pense que c’est la meilleure candidate qui soit.
– Ce sont les seuls cas que nous acceptions.
– Il n’y a que lui qui sache faire fonctionner cet appareil.
– Il n’y a que ce rapport dont nous puissions nous réclamer.
– Il y a peu de chances que soient possibles.
– Les meilleures vacances que tu aies!
– C’est le plus beau château que nous connaissions.
– Il dit que c’est le pire film qu’il connaisse.
Il manque une explication.
Pourquoi doit-on dire « C’est le plus bel homme que je connaisse » et non « C’est le plus bel homme que je connais » ? On dit bien « Décrivez l’animal le plus grand que vous voyez ».
Commentaire par Nicolas B. — 18 février, 2015 @ 4:53 |
En principe on doit utiliser le subjonctif avec les superlatifs pour bien marquer la subjectivité et que c’est un jugement plutôt qu’une indication décrivant la réalité.
Maintenant il est vrai que, dans la langue quotidienne, beaucoup ne respectent pas cette règle. Surtout quand la conjugaison du présent indicatif ressemble au présent du subjonctif. Ex c’est le livre le plus cher que je préfére. c’est l’animal le plus grand que vous voyiez (et non pas voyez).
Remarquez que je disais en tete de cet article ; Après un superlatif ou une expression équivalant à un superlatif, on emploie plus souvent le subjonctif que l’indicatif.
Commentaire par db — 20 février, 2015 @ 2:51 |